The Difference Between Socialism, Communism, and Marxism Explained by a Marxist - YouTube

الفرق بين الاشتراكية، الشيوعية، والماركسية، وعدة مصطلحات أخرى

الشرح مقدم لكم من خلالي أنا azureScapegoat

هناك العديد من الارتباك حول معاني هذه المصطلحات... اشتراكي، شيوعي...

بعض الناس يدعون أوباما "اشتراكي شيوعي"

بدون أن يكون لديهم فكرة جيدة عن معاني هذه الأشياء.

ولطالما كان هذا الأمر مشكلة حين يتعلق الأمر بالشيوعية و الاشتراكية

حتى أن الأمر مذكور في مقدمة البيان الشيوعي (مؤلف كارل ماركس الذي أسس للفكر الشيوعي) الذي تم تأليفه عام 1848

لذلك أنا هنا لأخبركم معنى كل من هذه المصطلحات (كما أنني أنا -المترجم- هنا لأوضح بين قوسين ما لا يمكنني ايصاله عبر الترجمة الدقيقة)

معظم الناس في الغرب، خاصة في الولايات المتحدة، سمعوا ببيرني ساندرز

بيرني ساندرز يدعوا نفسه اشتراكياً، ويتحدث بكثرة عن البلدان الاسكندنافية كالسويد والدانمارك

ممتدحاً إياهم بسبب نظام التكافل الاجتماعي، والذي يوفر أشياءً مثل التعليم المجاني، الرعاية الصحية، ومكاسب وشبكات حماية أخرى

تتحمل الحكومة نفقاتها جميعاً.

يتم، وبشكل خاطئ، إطلاق تسمية معينة على البلدان الاسكندنافية حتى من قبل الناس في هذه البلدان نفسها

-أعلم ذلك لأنني عشت هناك شخصياً-

ألا وهي صفة "بلدان اشتراكية".

رشح بيرني ساندرز نفسه للانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي ضد هيلاري كلينتون في 2016

وخسر ترشيح الحزب لصالح كلينتون

التي تابعت الانتخابات الرئاسية ضد دونالد ترامب

كثيراً ما يتحدث دونالد ترامب عن الصين

وبالتحديد عن جمهورية الصين الشعبية

التي تطلق على نفسها أيضاً مسمى "اشتراكية"

مع مميزات صينية خاصة، طبعاً

ربح ترامب الانتخابات الرئاسية، مما جعله الرئيس رقم 45 للولايات المتحدة الأمريكية

مستبدلاً الرجل الذي أتى قبله: باراك أوباما.

تحدث أوباما في مناسبات عديدة عن خليج غوانتانامو

والتي هي منشأة عسكرية على جزيرة كوبا

ولكنه يتبع لدولة الولايات المتحدة الأمريكية

تقول كوبا أن الأرض التي نقع عليها منشأة خليج غوانتانامو تتبع للدولة الكوبية

والتي تطلق على نفسها أيضاً تسمية "اشتراكية"

هل تعلم من أيضاً يسمي نفسه "اشتراكياً"؟

النازيون

كلمة نازي "Nazi" هي اختصار لـ

Nationalsozialistische Deutsche Arbeiterpartei

والتي تعني "حزب العمال الألماني القومي الاشتراكي"

NSDAP

إذن، ما الذي يجمع بين السويد، بيرني ساندرز، الصين، كوبا، والنازيين؟

حسناً...

عملياً...

لا شيء!

السويد -وبشكل لا يختلف كثيراً عن الصين-

هي بلد يطبق نظام السوق الحرة الرأسمالي

ولكن مع بعض التدخل الحكومي وخدمات الضمان الاجتماعي

التي يتم تغطية تكاليفها عبر رفع الضرائب على الفئة ذات الدخل الأعلى.

كوبا تمثل ما يدهوخ الهديدون حول العالم "اشتراكية"

فهي تختار عدم الاعتماد على سوق حرة خاصة (يقودها القطاع الخاص)، وإنما على اقتصاد عام خططي:

حيث يتخذ ممثلو الشعب المنتخبين القرارات التي تخص الاقتصاد

والتي عادةً ما بتخذها مالكو العمل الخاص.

مثل موقع بناء المعامل الجديدة

وماذا سوف تنتج هذه المعامل

ومال ستكون عليه الرواتب

وهلم جراً.

وبالرغم من أن العديد في الغرب (وكذلك في البلدان العربية) يدعو كوبا بأنها "شيوعية"،

فإن كوبا نفسها تدعو نفسها "اشتراكية"!

أجل، الحزب الحاكم هو الحزب الشيوعي

ولكن حتى الحزب نفسه يصف كوبا بأنها "اشتراكية"

وليست "شيوعية".

وكذلك ألمانيا، في حقبة الحكم النازي، كانت تسمى نفسها "اشتراكية"

وبرغم أن الحكومة كانت شمولية وأملت على المواطنين الكثير من خصوصيات حياتهم،

فإن الاقتصاد كان في معظمه لا يزال رأسمالياً ويتمتع بسوق حرة

باستثناء بعض الحمايات والعقوبات والحظورات هنا وهناك.

إذن، مائا تعني كلمة "اشتراكية" بالتحديد

حسناً، بالمختصر المفيد، فإن المصطلح غامض جداً.

يمكن للاشتراكية أن تعني تقريباً كل شيء تريدها أن تعنيه

تعريف الاشتراكية هو: "مجتمع تكون فيه وسائل الإنتاج والتوزيع والتبادل التجاري مملوكةً من قبل المجتمع ككل، بدلاً من أشخاص بعينهم."

من بين الأمثلة التي ذكرتها (اسكندنافية، بيرني ساندرز، كوبا، وألمانيا النازية)

المثال الوحيد الذي يطابق التعريف هو كوبا.

وذلك لأن وسائل الإنتاج، وذلك يعني

المعامل وأماكن العمل الأخرى، مثل المزارع مثلاً

وكذلك وسائل التوزيع والتبادل مملوكة من قبل الدولة.

والتي هي المجتمع ككل.

والدولة "ديموقراطية"(على الورق طبعاً)، أي أن الشعب الذي يعيش في البلد يحكمها

وعليه فإن الشعب، وعبر الحكومة الديموقراطية، يتحكم بشكل غير مباشر

بوسائل الإنتاج

والتوزيع والتبادل.

تمتلك السويد، النروج، والدانمارك (كحكومات) بعضاً من وسائل الإنتاج

وبعضاً من وسائل التوزيع والتبادل

ولكن، يمكنني أن أقول أن 90% من وسائل الإنتاج في اسكندنافيا

مملوكة بشكل خاص.

وعليه فإن المجتمع ككل لا يتحكم بوسائل الإنتاج، التوزيع، والتبادل

في اسكندنافيا.

وعليه فإن اسكندنافيا بغالبية اقتصادها، ووفقاً لمعظم تعاريف الاشتراكية

ليست اشتراكية.

بل هم رأسماليون

يتبعون أيديولوجية تسمى الديمقراطية الاشتراكية

والتي سنتحدث عنها بعد قليل.

إذن، فقد أعطيتكم تعريف "الاشتراكية"

أو بتعبير أدق، تعريف "المجتمع الاشتراكي"

الاشتراكية كأيديولوجية تحاول تحقيق هذا النوع من المجتمعات.

وهي تمثل ما يسمى "مصطلحاً شاملاً" (مصطلح مظلي بالإنكليزية)

يضم في داخله مصطلحات أخرى تتفرع بشكل أكبر.

إذن، دعونا ننشئ ما يشبه الرسم التوضيحي.

لدينا الاشتراكية على اليسار، والرأسمالية على اليمين.

في منتهى البساطة

تحت مظلة الاشتراكية، لدينا الشيوعية

الشيوعية عي الأيديولوجية التي تسعى لإنتاج مجتمع شيوعي

والذي يتصف بأنه بدون دولة (بدون نظام حكم)، بدون مال، والأهم من ذلك كله: بدون طبقات

كما في مسلسل ستار تريك، فهذا هو نمط المجتمع الذي يسود فيه

كابتن بيكارد: اقتصاديات المستقبل مختلفة نوعاً ما

كما ترين

فالمال ليس له وجود في القرن الرابع والعشرين

سلون: لا مال؟!

أتعني نك لا تتقاضى راتباً؟!

بيكارد: تجميع الثروات لم يعد القوة الدافعة لحيواتنا

فنحن نعمل لنحسن أنفسنا

وباقي البشرية.

الآن يجب التفريق بين مفهوم المجتمع الشيوعي والمفهوم الغربي

لـ"الدولة الشيوعية"

حيث أن المفهوم الأخير هو دولة اشتراكية

يقودها حزب شيوعي

على سبيل المثال: الاتحاد السوفييتي للجمهوريات الاشتراكية.

كان الاتحاد السوفييتي

محكوماً من قبل الحزب الشيوعي

ولكن الحزب الشيوعي لم يقل

"الاتحاد السوفييتي شيوعي"

بل قال "الاتحاد السوفييتي اشتراكي"

الآن، تحت مظلة الشيوعية يوجد أيديولوجيتان أخرتان

الأناركية (الفوضوية) والماركسية الكلاسيكية

لن أتحدث كثيراً عن الأناركية في هذا الفيديو

وسأتركها لوقت آخر

ولكن الفارق الجوهري بين الماركسية والأناركية

هو أن الماركسية الكلاسيكية تؤمن بمرحلة انتقالية بين الرأسمالية والشيوعية هي "الاشتراكية"

في حين تسعى الأناركية لإنشاء الشيوعية مباشرة بعد إسقاط الرأسمالية

بدون المرور بمرحلة انتقالية

ومع ذلك، لا تزال الأناركية جزءاً من الاشتراكية

الآن يمكننا تقسين الماركسية الكلاسيكية أكثر إلى قسمين

الماركسية التقليدية (الأرثوذوكسية) والماركسية الإصلاحية

الماركسية التقليدية هي بالأساس استمرار للماركسية الكلاسيكية

ولكن تم تطويرها بعد وفاة كارل ماركس.

كارل ماركس، مؤسس الماركسية طبعاً

ترك جزءاً كبيراً من عمله غير منته

وعليه فقد قامت الماركسية التقليدية تقريباً بحمل المشعل عندما مات ماركس، وتابعت عمله وتابعن توسيع نظرياته.

الماركسية الإصلاحية، من الناحية الأخرى

هي مصطلح عام لعدة أشكال من الماركسية التي غيرت واحداً أو أكثر من الأجزاء الأساسية للماركسية.

الديمقراطية الاشتراكية هي إحدى أشكال الماركسية الإصلاحية

والتي غيرت الماركسية لدرجة أنها لم تعد اشتراكية، بل أصبحت شكلاً "أليفاً" من الرأسمالية

هذه هي الأيديولوجية المتبعة بشكل أساسي في اسكندنافيا وبعض الدول الأوروبية الأخرى، مثل فرنسا مثلاً

هناك أيضاً الاشتراكية الديموقراطية

والذي هو مصطلح غامض لدرجة أنه يمكن أن يكون تقليدياً وشيوعياً، إصلاحياً وشيوعياً، أو حتى إصلاحياً وغير شيوعي.

تعريف الاشتراكية الديموقراطية هو:

أيديولوجية تسعى لتحقيق مجتمع ذو نمط إنتاج اشتراكي

إلى جانب نظام ديموقراطي

بما يتعارض مع النظام السوفييتي، أو نظام مجلس العمال الخاص بالماركسية/اللينينية

والذي يعتبره الاشتراكيون الديموقراطيون غير ديموقراطي.

سوف يدعي بعض الناس بأن الاشتراكية الديموقراطية تعني "اشتراكيون يسعون لتحقيق الاشتراكية عبر وسائل ديموقراطية"

ولكن ذلك ليس صحيحاً بالضرورة.

نعم، هناك اشتراكيون ديموقراطيون يهدفون لتحقيق أهدافهم عبر الانتخابات

ولكن هناك أيضاً اشتراكيون ديموقراطيون ثوريون

يرفضون المشاركة في الانتخابات تحت الحكم الرأسمالي

لأن الانتخابات الرأسمالية غير ديموقراطية في أعينهم

وهم يسعون لتحقيق "ديموقراطية حقيقية" إلى جانب الاشتراكية عبر وسائل ثورية.

كذلك لاحظ أن الاشتراكية الديموقراطية تخنلف عن الديموقراطية الاشتراكية

الديموقراطية الاشتراكية موالية للرأسمالية

في حين أن الاشتراكية الديموقراطية معادية للرأسمالية

على الأقل نظرياً. هناك أحزاب تسمي نفسها اشتراكية ديموقراطية لكنها في النظرية أساساً ديموقراطية اشتراكية

ولكنهم يصفون أنفسهم بصفة مختلفة.

فلنعد لموضوعنا

تحت مسمى الماركسية التقليدية، تندرج بعض الاتجاهات الأخرى، مثل اللوكسمبورغية، اللينينية

التروتسكية، الماوية، والكثير غيرها

هذه الاتجاهات لا تختلف في الواقع كثيراً عن بعضها

وعليه فإن الفروقات بينها أكثر تعقيداً وتتطلب وقتاً أطول لشرحها

لهذا لن أقوم بذلك في هذا الفيديو، ولكن ربما في وقت لاحق.

الآن دعونا نلخص.

الاشتراكية والرأسمالية شيئان مختلفان

الاشتراكية معادية للرأسمالية، والرأسمالية معادية للاشتراكية.

جميع الشيوعيين اشتراكيين

ولكن ليس جميع الاشتراكيين شيوعيين

الشيوعيون إما أناركيون أو ماركسيون

وبعض الناس قام بمراجعات كثيرة على الماركسية إلى درجة أصبح من الصعب تمييزها، وأصبحت تسمى الديموقراطية الاشتراكية

والتي تملك ارتباطات تاريخية بالاشتراكية والحركات الاشتراكية

ولكنها ليست في الواقع اشتراكية، برغم أنها تدعى كذلك في أحيان كثيرة

الاشتراكية الديموقراطية تختلف عن الديموقراطية الاشتراكية

لأنها في الواقع معادية للرأسمالية

والديموقراطية الاشتراكية ليست كذلك

ترتكز اللينينية والتروتسكية والماوية وغيرها على الماركسية التقليدية

والتي هي استمرارية للماركسية الكلاسيكية

لأن ماركس توفي دون إتمام جزء كبير من أعماله، فقام العديد من الناس بحمل المشعل من وراءه

أضافةً لذلك، ورغم عدم اتفاقهم على كل شيء، فإن الأناركيين والماركسيين، على الأقل التقليديين منهم، عادةً ما يتفاهمون بشكل جيد ويعملون سويةً

من أجل هدف مشترك

والذي هو الشيوعية

إن كنت تريد معرفة المزيد عن الاشتراكية وكيف تعمل

أو كيف يمكنها أن تعمل

أو إذا ما كان البوابون سيتقاضون نفس مرتبات الأطباء

أو إذا ما كانت تناقض الطبيعة البشرية

أو أي من المحاججات المستخدمة بشكل متكرر

إذهب إلى Socialism101.com

والذي هو موقع قمت بإنشاءه للإجابة عن الأسئلة الشائعة

لعلني أستطيع أن أجعل الجميع أكثر معرفةً عن ماهية الاشتراكية الحقيقية

ستجد رابطاً في الوصف يمكنك النقر عليه

إن كنت قد أغفلت شيئاً في هذا الفيديو، أو إن ارتكبت خطأً ما، لا تتردد في ترك تعليق في الأسفل

وسأحاول إضافة ملاحظات وما شابه أو ربما حتى صناعة فيديو جديد

...

لاحقاً

حيث أقوم بشرح شيء ما قد يكون غير واضح، أو ما شابه

شكراً لمشاهدتكم، وأراكم المرة القادمة