🔍
Sci-Fi Short Film “FTL" | DUST - YouTube
Channel: DUST
[24]
♪ Komm und fahr mit ♪
[28]
♪ Yeah, yeah, yeah, yeah ♪
[32]
♪ Komm und fahr mit ♪
[35]
♪ Yeah, yeah, yeah, yeah ♪
[38]
- Commander, die
Vorflugkontrolle war erfolgreich.
[42]
- [Ethan] Roger.
[43]
♪ Yeah, yeah, yeah, yeah ♪
[44]
- Standby für finalen
Telemetrie-Upload und Verschluss.
[47]
Oh und die Crew hofft, dass Ihnen
[50]
Ihr Abschiedslied gefällt.
[52]
♪ Yeah, yeah, ooh, hoo ♪
[53]
- Es ist perfekt, danke.
[54]
- [Sarah] Dachte ich mir.
[56]
♪ Fahr mit ♪
- Standby für finale Checks
[58]
und Übertragungstests.
[59]
♪ Yeah, yeah, yeah, yeah ♪
[60]
- Fünf von fünf, Flight.
[61]
Bereit für Loslösung.
[62]
- Fahren Sie fort.
[78]
Alles klar für den Abflug.
[81]
- Roger, fliege mit
einem Viertel Impuls los.
[84]
- [Sarah] Nerd!
[85]
- Eingetragen.
[89]
Und wenn Sie nicht mach es so sagen,
[90]
werde ich sehr entäuscht sein.
[92]
- [Sarah] Notiert, Commander.
[95]
Bitte fahren Sie mit Abflugbeginn fort.
[98]
- Bin dabei.
[107]
Bis bald.
[113]
- Ah, er ist so schnell!
[129]
Da ist aber jemand aufgeregt.
[133]
Freust du dich darauf,
[133]
mit deinem neuen Spielzeug
zu spielen, Commander?
[136]
- Ja, aber sag besser keinem,
[138]
dass du es mein Spielzeug nennst, Schatz,
[140]
sonst müssen wir noch die
Billionen-Dollar Rechnung zahlen.
[148]
Hey.
[150]
Sieh mich an.
[153]
Ich komme zurück.
[155]
Das tue ich immer.
[158]
Wenn ich das nicht denken
würde, würde ich nicht gehen.
[161]
- Besser ist das.
[163]
- So schnell wirst du mich nicht los.
[182]
Flight, alles grün, warte auf Bestätigung.
[184]
- [Sarah] Bestätigt, Longshot.
[187]
- Interlocks werden eingestellt.
[197]
Flight, wir sind bereit für FTL-Antrieb.
[200]
Jetzt oder nie.
[201]
- [Sarah] Gute Reise, Commander.
[203]
Wir sehen uns auf der anderen Seite.
[205]
- Komm schon Flight, ich will
es hören, Sie können das.
[208]
- Na gut.
[210]
Machen Sie es so, Commander.
[212]
- [Ethan] Na bitte.
[213]
- [Reporter] Die Welt wartet
auf den Test des ersten
[214]
Antriebsystems, das schneller
als Lichtgeschwindigkeit ist.
[218]
Die Longshot ist das modernste
Raumschiff aller Zeiten.
[221]
Und darin wird Commander
Kane zum Mars reisen.
[224]
Eine Reise, die laut NASA
[226]
etwas mehr als drei Minuten dauern wird.
[229]
- [Ethan] Start in drei, zwei eins.
[235]
Los!
[271]
1,25 c.
[273]
Runterfahren in fünf.
[289]
hohe Umlaufbahn des Mars
[291]
Flight, sind Sie da?
[293]
Genau, ja!
[297]
- Wir hören Sie klar
und deutlich, Commander.
[300]
Willkommen zurück in unserer
Ecke von Raum und Zeit.
[303]
- [Ethan] Schön wieder da zu sein.
[305]
- Wir haben gerade gehört,
[306]
dass Commander Kane an
seinem Zielort angekommen ist
[309]
und nun der erste Mann ist,
der schneller als Licht reiste.
[313]
- Gott sei Dank!
[314]
- [Reporter] Der Commander wird nun
[315]
einen Satelliten in die
Mars-Umlaufbahn schicken,
[318]
wodurch Echtzeit-Kommunikation
[320]
zwischen der Erde und Mars
Kolonie Eins möglich wird.
[327]
- Q Sat, Online.
[330]
- [Ethan] Okay, machen
wir das noch einmal,
[332]
bevor ihr mich zu sehr vermisst.
[335]
- Rückflugs-Sequenz starten.
[338]
- [Ethan] Starte FTL Rückflug-Sequenz.
[340]
- [Sarah] Roger, Longshot.
[351]
- Hier ist alles grün, Flight.
[353]
- [Sarah] Fliegen Sie los, Commander.
[362]
- Flight, ich scheine ein
Interlock-Problem zu haben.
[365]
- Das sehen wir hier auch.
[366]
Schauen wir uns die Diagnostik an.
[370]
FTL-Antrieb abbrechen und runterfahren.
[374]
- Roger.
[375]
Fahre runter.
[390]
Flight, wir haben ein Problem.
[405]
Flight, ich habe die
Flugkontrolle verloren.
[406]
Ich wiederhole, Flugkontrolle verloren.
[410]
Ich habe kein Nav Comm und
nähere mich Lichtgeschwindigkeit.
[419]
- Findet ihn, Comms!
[421]
- [Ethan] Ich werde in
einen neuen Vektor gezogen!
[428]
- [Computer] Warnung, Rumpf durchbrochen.
[429]
Warnung, Rumpf durchbrochen.
[431]
Warnung, Rumpf durchbrochen.
[433]
Warnung.
[448]
Warnung, Rumpf durchbrochen.
[451]
Warnung, Rumpf durchbrochen.
[454]
Warnung.
[492]
Warnung, Rumpf durchbrochen.
[495]
Warnung, Rumpf durchbrochen.
[499]
- Ich brauche Informationen,
Leute, kommt schon!
[501]
Wo ist unser Vogel?
[502]
- Weg, ich meine weg.
[504]
Kein Vektor, nichts zu verfolgen.
[506]
Wir sollten ihn über Q Comm
überall tracken können,
[507]
aber hier ist nichts.
[512]
- Moment, wir bekommen neue Informationen.
[516]
Commander Kane scheint
verschwunden zu sein.
[519]
- Wo ist Dad?
[521]
- [Reporter] Die Longshot war bereit,
[522]
die Rückreise anzutreten,
[524]
aber etwas scheint schiefgelaufen zu sein.
[526]
Wir werden die Story weiter verfolgen
[528]
und Updates zu neuen
Entwicklungen liefern.
[537]
- [Computer] Warnung, Rumpf durchbrochen.
[539]
- Ein erster Kontakt.
[540]
Okay, das überschreitet meine Kompetenzen.
[542]
- [Computer] Warnung, Rumpf durchbrochen.
[554]
Warnung, Rumpf durchbrochen.
[556]
Warnung, Rumpf durchbrochen.
[637]
2 Stunden später
[642]
- [Reporter] Nach fast einem Tag
[643]
seit seiner letzten Kommunikation
[645]
geht die Suche nach Commander Kane weiter.
[648]
Wir haben die Familie des
Commanders kontaktiert.
[652]
Wir sind sicher, dass es eine
schwierige Zeit für sie ist.
[655]
Zusammen mit dem Rest der Welt
[656]
hoffen wir auf eine sichere Rückkehr.
[678]
- [Sarah] Heute können
wir nichts mehr machen.
[680]
Gehen Sie nach Hause.
[691]
- Äh, Flight?
[694]
Da ist etwas.
[695]
- [Ethan] Control, bitte kommen.
[698]
- Hört ihr mich?
[701]
- [NavCom] NORAD berichtet eine Abnormität
[702]
bei etwa 2,4 Clicks von der ISS.
[705]
- Abnormität?
[706]
Können wir etwas sehen?
[706]
- Kommt sofort.
[714]
- Was ist das?
[739]
Können Sie es tracken?
[740]
- Nein.
[751]
- [Abby] Jack!
[755]
Jack!
[758]
- [Jack] Oha.
[793]
Daddy!
[809]
- Ich bin es, ich bin es!
Most Recent Videos:
You can go back to the homepage right here: Homepage





