🔍
BNO移民必睇! 申請英國永久居留權 ─ 用大學學歷滿足英語能力要求 (有字幕) | ECCTIS /NARIC英語能力證明 | 向大學申請Medium of Instruction letter方法 - YouTube
Channel: unknown
[0]
大家好
[1]
呢條影片會同大家分享用香港嘅大學學歷去滿足
申請英國永久居留權有關英語能力嘅要求
[14]
之前我有一條影片講過
關於申請香港學歷同英國學歷嘅官方互認
[23]
從而方便大家可以
喺英國搵工時向僱主證明自己嘅學歷
[29]
呢條影片我會放返喺info box度，
有興趣嘅朋友可以睇返
[35]
而呢條影片出街之後
[38]
有唔少網友都問申請學歷互認嘅時候，
其實係咪可以同時做埋英語能力證明
[46]
從而可以喺BNO VISA 5年之後，
滿足申請英國永久居留權有關英語能力嘅要求
[56]
喺解答呢個疑問之前
[58]
首先講一下少少背景資料先
[62]
相信大家都知道當你用BNO VISA喺英國住滿5年後
[67]
就可以申請永久居留權
(Indefinite Leave to Remain) ，簡稱ILR
[75]
BNO VISA要取得永久居留權係有3個條件，包括：
[81]
第一，喺申請永久居留權嘅時候，
過去5年嘅任何12個月之內，無離開英國境內超過180日
[92]
第二，喺Life in the UK Test取得合格嘅成績
[97]
第三，需要滿足英語能力嘅要求
[101]
而要滿足英語能力嘅要求
[104]
就要證明自己嘅英文水平係
達到CERF Level B1或以上嘅程度
[112]
至於點樣可以提供到相關嘅證據呢？
[116]
你可以去參加官方認可嘅英語能力測試
[120]
例如比較多人去考嘅IELTS for UKVI
[124]
或者Trinity College London ─
Integrated Skills in English等等測試
[131]
我會將官方認可嘅測試放返係info box度，方便大家參考
[137]
除此之外，如果你有大學學位，
而且個學位係以英語援課
[143]
咁你就可以唔需要參加英語能力測試
[148]
雖然唔需要去考試，但都有D paperwork要做
[153]
你要得到官方承認你嘅大學學歷
[156]
同埋認證相關以英語援課嘅
大學學歷係達到CERF Level B1或以上程度
[167]
至於點樣認證你嘅大學學歷同埋英語能力嘅程度？
[172]
喺英國脫歐之前，你係可以任何時候
通過英國官方機構UK NARIC申請英語能力證明
[183]
你提交晒所有證明文件之後，
UK NARIC就會出一封證明信俾你
[191]
信上面就會標明返你嘅大學學歷
相等於你擁有乜嘢程度嘅英語能力
[198]
而UK NARIC同時可以做埋學歷互認
[202]
所以喺2021年之前，
好多朋友都會一次過申請學歷互認同埋英語能力證明
[211]
但英國脫歐之後，
機構嘅名稱就由UK NARIC改名為ECCTIS
[219]
除咗名稱更改之外
[221]
有關英語能力證明就唔再係任何時候都可以申請
[226]
而只可以當你申請VISA或移民時先可以申請
[235]
而ECCTIS發出嘅英語能力證明
都同NARIC時代發出嘅有少少唔同
[243]
除咗同樣有標明返你嘅大學學歷相等於
你擁有邊個程度嘅英文能力之外
[251]
ECCTIS發出嘅英語能力證明有特別強調返呢
封證明書係「UK Visas and nationality service」
[262]
同埋寫到明係「relevant to your immigration application to
UK Visas and immigration」
[269]
所以呢封信嘅用途只係用作申請Visa 或移民相關
[275]
理論上你唔可以將相關證明作為
其他用途去證明你嘅英語能力程度
[285]
同之前嘅影片介紹任何人都可以申請嘅學歷互認唔同
[291]
你要申請英語能力證明，你必須要喺申請時揀
你係屬於邊種Immigration Tier / Route
[302]
如果我揀BNO VISA，系統就會自動出一句紅字
[308]
標明BNO VISA係唔需要申請
ECCTIS Visa and Nationality services
[316]
從而拒絕你嘅申請
[319]
呢度係因為當我哋申請BNO VISA，
英國政府無要求我哋英語能力水平
[328]
只係5年後申請ILR永居時先需要證明英語能力
[334]
所以ECCTIS拒絕BNO VISA申請英語能力證明
[342]
但如果你喺Immigration Tier / Route 度揀ILR
[348]
你就可以申請英語能力證明
[351]
所以有唔少網友就會問：橫掂都要申請學歷互認
[356]
其實係咪可以申請定呢張英語能力證明，
當5年後申請ILR時拎返出嚟用呢？
[367]
我自己個人意見係暫時唔建議大家申請定先
[372]
因為BNO VISA始終係新政策，
好多細節都仲係經常更新或者未有最終答案
[381]
有可能去到5年後申請永居嘅時候，
英國政府會要求BNO VISA用其他方法去證明英語能力
[391]
而且ECCTIS出嘅呢封證明書
寫到明係申請VISA或者移民用
[398]
理論上你唔可以將呢封信俾僱主去證明自己嘅英語能力
[405]
即係早咗申請都無用
[407]
所以我建議大家都係睇定D先，
等多幾年再申請都唔遲
[414]
當然，有D朋友可能會覺得申請定都無壞
[418]
因為申請費都只係140英鎊
[421]
而且覺得英國政府未必會將
其他VISA同BNO VISA申請永居嘅要求分開唔同方法處理
[431]
如果你考慮清楚、權衡過咁當然可以申請定一張看門口
[437]
但係不論你係申請定先定係等5年先申請
[443]
你都需要留意申請ECCTIS英語能力證明所需嘅文件
[450]
同申請學歷認證一樣
[453]
你需要以英語授課嘅
大學學士學位或以上嘅畢業證書以及成績表
[461]
另外，仲要加多一封
Medium of Instruction Letter (MOI letter)
[467]
呢封MOI letter需要由你嘅大學發出
證明你嘅學位授課語言係英文
[474]
雖然你張成績表可能已經有標明係英語授課
[479]
但係ECCTIS講到明唔接受
成績表或證書上提及授課語言作為證明
[488]
一定要獨立提交一份由學院發出嘅
MOI letter作為授課語言證明
[496]
所以無論你係申請定
ECCTIS英語能力證明先定係等5年先申請
[504]
我都建議你可以預先問定你嘅大學
拎呢封Medium of Instruction letter
[513]
陣間我會同大家分享
不同大學申請Medium of Instruction letter嘅方法
[520]
喺分享之前有一點想大家注意
[524]
我有一位朋友，佢向大學申請MOI letter
[528]
當時大學發俾佢嘅MOI letter就寫
[531]
「英語是授課語言，用於課堂、assignments以及考試，
除非因為特殊原因而給予特別批准」
[541]
就係因為最後呢句
「除非因為特殊原因而給予特別批准」
[548]
ECCTIS回覆話呢封信證明唔到你個學位係以英語授課
[555]
之後我呢份朋友打去學校問
可唔可以出過一張係cut咗後面個句 MOI letter
[563]
咁學校嘅回覆就係只會因為有特別原因先會cut最後個句
[569]
咁我朋友就話佢係用嚟申請ECCTIS
[574]
學校就話你申請MOI letter嘅時候就應該
要表明自己係申請ECCTIS
[582]
學校會因為你申請ECCTIS而幫你特別出一封信
[588]
封信就只會寫「英語是授課語言」
[592]
咁我朋友重新提交返封新嘅MOI letter
[596]
之後就通過咗，拎到ECCTIS英語能力證明
[603]
分享呢個故事係希望提醒大家
[606]
記得申請時註明返
你需要封MOI Letter係用嚟申請UK ECCTIS
[614]
以及要求係信入面寫返「英語是授課語言」呢一句
[621]
依家我就分享香港其中6間大學點樣去申請呢封MOI Letter
[628]
以下內容係我一D朋友嘅成功個案
[631]
但有關嘅費用、方法同埋資訊
可能會因應時效或實際情況而有所不同
[640]
建議大家申請之前聯絡返自己嘅教務處或者Faculty
睇下用咩途徑申請MOI letter
[649]
send一隻email問下其實好簡單
[652]
唔好貪方便，最後因小失大，
浪費申請費用同信件來往嘅時間
[661]
言歸正傳，首先講香港大學嘅畢業生先
[665]
佢哋係可以通過網上申請Testimonial
[669]
申請時喺Remarks度註明係「for applying UK ECCTIS」
[675]
同埋要求「Indicate “The medium of the course was English” 」
[680]
而申請testimonial費用係HKD 30
[685]
至於香港中文大學嘅畢業生
[688]
就可以用電郵申請Certify Letter for Special Purpose
[692]
喺電郵度註明返「for applying UK ECCTIS」
[697]
同埋要求「Indicate “The medium of the course was English” 」
[703]
申請Certify Letter費用係HKD 40
[708]
我位香港科技大學畢業生朋友
[711]
佢當時係用網上申請Award Certification Letter
[716]
而且申請過程中無特別註明係
申請 ECCTIS同埋無要求要寫授課語言
[725]
但係佢收到嗰封Award Certification Letter
[728]
已經有寫明「English is the medium of instruction and assessment at the University 」
[736]
申請Award Certification Letter費用係HKD 30
[741]
另外，我自己research多一次
[743]
UST網站係有寫如果想拎
Proof of English as Medium of Instruction嘅方法
[750]
應該係電郵去教務處申請
[754]
如果用呢個方法，
建議大家都要喺電郵上講返係用作申請UK ECCTIS
[762]
至於用邊一個方法，就請大家自己去衝量一下
[770]
香港理工大學嘅畢業生就可以
網上下載表格再用電郵提交申請Testimonial
[778]
申請時喺Remarks註明「for applying UK ECCTIS」
[783]
同埋要求「Indicate “The medium of the course was English” 」
[788]
PolyU申請testimonial係唔需要俾錢
[793]
香港城市大學嘅畢業生都係
以填表方式申請Letter of Certification
[800]
申請時喺Application Particulars
註明「for applying UK ECCTIS」
[807]
同埋要求「Indicate “The medium of the course was English” 」
[812]
申請Letter of Certification費用係HKD 30
[818]
最後香港浸會大學嘅畢業生
可以選擇網上或填表申請Testimonial
[826]
申請時剔返「show the medium of instruction」
[830]
並在Others註明「For applying UK ECCTIS」
[836]
申請Testimonial費用係HKD 50
[842]
以上分享咗香港其中6間大學申請MOI Letter嘅方法
[848]
所有相關嘅網站以及電郵地址都會放喺info box度
[854]
至於其他大學嘅畢業生
[857]
因為我身邊無朋友有相關經驗，所以我就唔喺度亂分享
[863]
建議大家聯絡返自己嘅教務處或者Faculty睇下點申請
[869]
如果以上方法有任何更新，
亦都歡迎大家喺comment度share俾有需要嘅朋友
[878]
喺影片嘅最後補充返
[881]
如果你喺2021年前已經申請咗
NARIC嘅學歷互認同英語能力證明
[888]
大家係唔需要再申請多次ECCTIS
[893]
喺ECCTIS嘅網站已經講到明
[896]
「由UK NARIC 發出嘅所有證明文件仍然有效
[901]
僱主、教育機構、Home Office等都唔應該將
NARIC發出嘅文件同ECCTIS發出嘅文件有差別對待」
[913]
所以如果5年後，
英國政府係接受ECCTIS作為永居英語能力證明
[921]
而如果你擁有NARIC英語能力證明都同樣有效
[929]
以上為有關ECCTIS English Language Proficiency Statement
作為BNO VISA申請英國永久居留權滿足英語能力要求的分享
[942]
以上的流程、費用及資訊
可能會因應時效或實際情況而有所不同
[950]
此影片只作為分享用途，請作為參考之用
[955]
如果你喜歡這影片可以 click like
[959]
亦可以click share，分享給有需要的朋友
[962]
感謝你觀看這部影片！Bye bye!
Most Recent Videos:
You can go back to the homepage right here: Homepage