What is consciousness? - YouTube

Channel: The Economist

[3]
إنها التجربة الأكثر أساسية في تحديد جميع لحظات الاستيقاظ و تمنحُنا الإثارة في كل ما نفكر ونشعر به
[12]
من دون الوعي
[13]
لن يكون لدينا طريقة لإثبات أننا أو أي شيء آخر موجود
[18]
ومع ذلك ، ما هو وما سبب وجودها هو لغز غامض لأن بعض العقول الكبرى لم تتمكن من حلها
[26]
الطريقة الوحيدة لأعرف أنني موجود لأنني أعي أنني أستيقظ في ظلام غرفة فندق
[34]
أنا أهذي لأنني مُرهق من السفر . ليس لدي أي فكرة أين أنا من أنا وما البلد الذي أنا فيه بعد
[39]
أنا أعلم أنني موجود لأني أرى شيء ما
[42]
إن التقدم السريع في فهمنا لكيفية عمل الدماغ قد يسمح لنا في يوم من الأيام بتحديد أجزاء الدماغ التي تولد الوعي
[50]
ولكن شيئاً موضوعياً بقدر العلم يكون قادراً على شرح مايبدو عليه الشعور ومعنى أن نكون نحن
[56]
الوعي - طبيعة خاصة . انها ذاتية
[60]
أنا أعرف عن وعيي من وجهة نظر الشخص الأول ، الآخرين لا يعرفون عن وعيي بشكل غير مباشر
[68]
لقد حاول الفلاسفة الإجابة عن بعض هذه الأسئلة منذ آلاف السنين في القرون الماضية وانضم إليهم العلماء
[75]
يُمكن أن يكون النقاش فيه شديدٌ
[77]
في الواقع ، يعتقد بعض العلماء أن لغز الوعي هو شيء لا يستطيع العقل البشري حلّه . أعتقد أن هذا
[86]
ليس مجرد خطأ . أعتقد أنهُ
[90]
خطأ فادح أنها ليست مستحيلة على الإطلاق. إنه فقط يجب أن نستعد لفعله ونُنفذهُ
[98]
شيء الوحيد الذي يُمكن أن يتفق عليه كلا المجالين هو أن الوعي ينشأ في الدماغ
[106]
يتكون الدماغ من حوالي 85 بليون خلية عصبية وخلايا داعمة أخرى والذي لا نعرف عنه سوى القليل ، الدماغ يستهلك 20٪ من طاقتنا
[114]
على الرغم من كونها تشكل نسبة 2 ٪ فقط من كتلتنا
[118]
بين الحين والآخر ، أحصل على نوع من الاهتمام في علم الفلك وعلم الكون لأنك تنظر إلى هناك وتقول يا إلهي
[124]
هذا رائع. كما تعلمون ، إنها بلا حدود تقريبًا
[127]
ولكن بعد ذلك أتحول إلى نوع
[129]
من الاستبطان والتفكير في الدماغ الذي هو مثل الكون في الداخل
[133]
طريقتنا طويلة لفهم كيفية عملها. ولكن إذا استطعنا اكتشاف كيفية عمل الخلايا العصبية
[141]
بحق الله ، عندها يُمكن أن نتعامل معها اثنين من الخلايا العصبية ثم أربعة من الخلايا العصبية وأربعة ملايين من الخلايا العصبية ثم مائة مليون
[149]
بفضل التطورات الرائدة في مجال التصوير العصبي إلى حدٍ ما
[151]
قبل الدكتور رايشل وفريقه ، أستطاع العلماء دراسة بعض التفاصيل عن صحيفتين مطويتين هائلتين بالعلية يُطلق عليه القشرة المخية
[159]
الذي يؤدي دوراً حاسماً في وظائف الدماغ العُليا مثل ذاكرة ، الإدراك ، التفكير واللغة
[165]
ولدي فصين منهما الأيمن والأيسر
[168]
وهو جزء من هذه الصحيفة التي تعطي العيون للوعي هذه الصحيفة
[171]
أيضا ، ينشأ عنهُ الذكاء والتفكير وكل الأشياء الأخرى التي نعتز بها
[175]
ولكن ماذا بعد ذلك الدماغ البشري في العقل البشري . يريد كريستوف كوك التوصل إلى نظرية
[180]
علمية مرضية للوعي قبل أن يموت
[184]
يريد العلم أن يفسر كل شيء إذا فشل العلم في تفسير الحقيقة المركزية لوجودي
[190]
أود أن أقول إنه أخفق
[194]
من أجل الحصول على فهم أفضل لكيفية عمل أجزاء من الدماغ العلماء في كثير من الأحيان. يتفحصون الأجزاء المتقطعة منها
[201]
هُناك جزء صغير من الدماغ يدعى المخيخ ، الذي يقع في مؤخرة دماغي
[206]
إذا فقدتهُ
[207]
لن أكون قادراً على الرقص أو شرب الجعة أو الصعود ، وسواجه صعوبة في كلامي لتصبح مُبهمة
[215]
لكن وعي لن يكون ضعيفاً
[217]
في الجانب الآخر . يبدو أن بعض أجزاء الدماغ قد تكون ضرورية للوعي
[224]
إن تحديد ما يُسمى الإرتباط العصبي للوعي سيساعد على تحديد ما يحدث؟
[229]
ما هو الارتباط العصبي للوعي ؟
[233]
على إفتراض أنه ناشيء من عمليات علم الأعصاب و اسمحوا لي أن أقول لكم بكل صراحة لا نعرف أن كان في حياته ...
[240]
قبل وفاته في عام 2004 فرانسيس كريك المُشارك في اكتشاف بنية الحمض النووي
[245]
عمل مع الدكتور كوك على شيء ما . أسموه بالمشكلة المُلزمة
[250]
ببساطة ، المشكلة المُلزمة تسأل كيف يتكامل الدماغ مع أجزاء مختلفة من المعلومات التي يحصل عليها كل من الحواس التي تدخل
[256]
إلى تجربتنا الواعية
[259]
في الحياة الحقيقية ، الدماغ جيد بشكل رائع ويضع كل شيء معاً حركة الشكل
[267]
واللون
[268]
الطريقة المعتادة لتفسير مشكلة الربط هي إذا كان لديك مربع أحمر ومثلث أخضر
[273]
كيف لم يكن لديك لرؤيتها على النحو الذي جعل الألوان مختلطة مع الأشكال . هذا أساس المشكلة
[282]
لأن خبرتنا في الوعي مُستمدة من البيانات التي نحصل عليها من الكثير من الأنظمة المختلفة من الأنظمة المختلفة البصرية والحركية كونها اثنين فقط
[288]
حيثُ كان الرجلان ينظران إلى جزء من الدماغ مرتبط بكل هذه المناطق
[293]
كانوا مهتمين بشكل خاص في منطقة دماغية غامضة نسبياً تُعرف باسم "claustrum" وهي ورقة رقيقة من الخلايا العصبية التي تتموضع في قاع القشرة الدماغية
[298]
في كل نصف من الكرة المخية للدماغ
[300]
لأن اختبار "claustrum" في الدماغ البشري الحي هو جراحي ومحفوفة بالمخاطر
[306]
لكن حدث أن قام طبيب أعصاب عرضياً في العام الماضي عندما كان يحاول فهم مصدر صرع المريض الخاص به زرع أقطاب كهربائية بالقرب من "claustrum"
[314]
عندما فتح التيار ، فقدت المريضة وعيها ، بمجرد أن أطفأها. استعادت وعيها
[322]
لا أحد يعرف لماذا لدينا وعي
[324]
انها واحدة من أكبر الألغاز
[326]
لماذا كان التطور يزعج وضع الوعي في كيفية ظهور الوعي فيه؟
[331]
لماذا لم نتمكن من القيام بكل ما نقوم به مع مجموعة من الآليات الموضوعية وليس كتجربة شخصية لأول شخص في العالم
[340]
إنها واحدة من أكبر الأسئلة والفلسفة في العلم فقط كعمليات الوعي تظل لغزاً
[345]
فهل غايتُها هي ملخص عالي المستوى؟
[348]
يُولّد الدماغ لمُساعدتنا على التخطيط لما يأتي بعد ذلك
[351]
بطريقة ذكية لتصميم عقولنا لنجعلنا أكثر مهارة في كوننا اجتماعيين
[357]
ليس كل من التفسير التطوري لما لدينا من وعي يُشير إلى أن الحيوان القادر على نمذجة سلوك آخر يمكن أن يتوقع ميزتها
[366]
الشيء المدهش هو أن قلة من الحيوانات تمتلك هذه القدرة فعلاً
[371]
البشر لديهم ذلك
[372]
لذلك لدي فكرة جيدة عما ستفعله ، ومتى ستفعل ذلك ، ولماذا
[378]
ستفعل ذلك
[379]
وقد يبدأ الأطفال الذين يبلغون من العمر حوالي ثلاث سنوات يقومون بذلك
[386]
جانيت ميتكالف تدرس شيئًا يُسمى نظرية العقل ، نظرية العقل هي في الواقع تسمية خاطئة بالطريقة التي اختبرناها هو ما إذا كان الشخص
[393]
أو الحيوان
[395]
يمكن أن يقدم دليلاً على أنه يستطيع الوصول إلى حذاء الشخص الآخر أو عقل الشخص الآخر ورؤية العالم
[403]
من منظور ذلك الشخص
[405]
الآن اختباره في كثير من الأحيان لا يُمكنك فقط أن ترى من وجهة نظر الشخص الآخر ولكن هل يمكنك أن ترى أن شخصًا ما لديه
[412]
وجهة نظر مختلفة من وجهة نظرك الخاصة
[415]
قد تقدم نظرية العقل طريقة واحدة للعمل إذا كانت الحيوانات بخلاف البشر تدرك
[421]
الأنواع الوحيدة التي نحن متأكدون تماماً من أنها نظرية العقل إنسانية
[430]
وربما البشر الأكبر سناً
[433]
من ما يقرب من ثلاث سنوات من العمر
[435]
إنها مثيرة للجدل للغاية ما إذا كان أي الحيوانات الأخرى لديها ذلك. إنهم يتجادلون حول ما إذا كان لدى الشمبانزي نظرية عقل أم لا
[444]
قبل أن نتمكن من الحصول على نظرية العقل
[446]
يجب أن نتعرف على أنفسنا ، على مدى عقود استخدم العلماء شيئًا يُسمى اختبار روج (MSR) لمعرفة ما إذا كانت الحيوانات تفعل ذلك بالضبط
[454]
الرضع من عمر ثمانية عشر شهراً
[457]
الشمبانزي قدم مع مرايا تستخدمها لتهيئة أنفسهم بنفس مانقوم به
[462]
كما يمكن للفيلة ، الدلافين والغراب أن يستجيبوا للمرايا بطرق توحي بالاعتراف بالذات
[468]
المشكلة مع اختبار روج هي أن الحيوانات البحثية
[474]
تُثار دائماً لأنها تظن أنهُ ربما هناك غيرها ؟ انها مجرد معرفة الجسد
[478]
انها لا تمانع في المعرفة
[481]
لذلك تم تفسيره على أنه الحيوان مع المعرفة أن لديهم عقل
[488]
ونظرية العقل كما نعتقد عادة مايرتبط بشخص آخر لا لنفسه
[494]
ولكن من المفترض أن تعرف أن لديك عقلًا قبل أن تختبر نفس القدرة على شخص آخر
[503]
تحديد الإرتباطات العصبية من التعرف على الذات في الحيوانات ستكون مهمة صعبة
[507]
ولكن إذا كنا قادرين على القيام بذلك ، فسيكون من الممكن إجراء دراسات مقارنة
[511]
من شأنه أن يكون ذا قيمة كبيرة
[516]
يتقارب العلم إلى فهم أجزاء الدماغ التي قد تشارك في توليد تجربة واعية
[522]
حسب بعض التقديرات ، قد لا نكون بعيدين عن نظرية سليمة من الناحية التجريبية وعن كيفية تطورها
[529]
ولكن هل يمكن للنظرية المادية أن تعالج بطريقة مُرضية ما يشعر به الناس عندما يكونون واعين ؟
[536]
يُسمي ديفيد تشالمرز الوعي بالمشكلة الصعبة ووصفًا مميّزًا لشيء ما يصعب شرحه ويصعب حلّه
[543]
إن طرق العلم في الوقت الحالي عظيمة في شرح العمليات الموضوعية والوظائف الموضوعية
[550]
لذلك عندما يتعلق الأمر بتفسير أشياء مثل سلوك كائن حي
[554]
يمكنك أن تروي بعض القصص عن جزء صغير من الدماغ ، عملية عصبية أو عملية ساق حاسوبية في الدماغ
[560]
وهذا يجعلنا نتصرف بطريقة معينة ، ولكن مشكلة الوعي أو ما نسميه مشكلة الوعي الصعبة ، والتي تشرح
[567]
كيف تحصل تجربة ذاتية من الدماغ ليست من هذا النوع من السؤال
[575]
إنه ليس سؤالاً حول كيفية تصرفنا وهو سؤال حول ما الذي تعرفه؟
[578]
إنها يُشبه سؤال كيف تشعر من الداخل وتبدو كما لو أنك تستطيع شرح كل هذه
[583]
الآليات الموضوعية والعمليات الموضوعية ، وما زلت لن تجيب على المشكلة الصعبة التي تفسر لماذا هو كل هذا الأداء ؟
[591]
يُصاحبهُ وعيه
[595]
تقسم المشكلة الصعبة الفلاسفة والعلماء على حد سواء
[599]
يجادل بعض الفلاسفة أنه يُمكن تفسير الوعي ببساطة أكثر بكثير
[605]
الكثير من الألغاز
[607]
سنفهمها من الأسفل إلى الأعلى ومن الأعلى إلى الأسفل
[613]
ليس لدي أي شك في ذلك
[615]
يجادل دانييل دينيت بأن الوعي ليس أكثر من وهمٌ معرفي أن العلم سيشرحهُ بالطبع
[622]
لقد تم تصميم أدمغتنا من خلال التطور ثم تم إعادة تصميمها من خلال التطور الثقافي
[632]
يعطينا نظامًا سهل الإستخدام للأشياء التي نتعامل معها في العالم
[638]
لذلك فإن العالم السهل الاستخدام الذي نعيشه في الصورة الظاهرة هو نوع
[644]
من الوهم الودي للمستخدم بنفس الطريقة
[648]
التي يكون بها سطح مكتب الكمبيوتر المحمول هو وهم المستخدم الذي يبسطه ويشوه
[655]
في طرق مفيدة لمعظم الأغراض إذا كنت تريد تعرف ما يجري عليك أن تذهب
[659]
وراء الكواليس ، والشيء نفسه صحيح حول الخليج
[665]
حتى وقت قريب لم يكن لدينا أدوات جيدة جدًا للقيام بذلك كان الدماغ خارج الحدود كمجرد محظور
[673]
مثل المجرات البعيدة
[675]
نحن الآن بصدد تطوير أدوات لدراسة الدماغ بشكل غير جراحي ، ونقوم الآن بتطوير
[683]
الحوسبة الفكرية
[685]
والنماذج حتى يُمكننا أن نفهم كيف يمكن للدماغ أن لا يتعامل مع المعلومات بأعجوبة ويُنقحها ويكشف
[697]
عن دلالات العالم أو الخارج والداخل
[700]
إذن فنحن الآن لدينا الآن مجموعة الأدوات هذه وقد استغرقنا وقتاً طويلاً لتطويرها الآن . علينا فقط استخدام الأدوات
[710]
ربما يستمر لغز الوعي في الوقت الحاضر في طرح أسئلة أكثر من إجاباته
[717]
بعد أن أعلن فيلسوف آخر وهو فيثاغورس من Abdera أن الرجل هو مقياس لجميع الأشياء
[723]
حتى يتم حل مشكلة الوعي على الرغم من ذلك . قد يكون أفضل صياغة لهذا مقياس كل الأشياءإلا نفسُهُ
[730]
نفذ الترجمة : شوان حميد تويتر : shwan_hamid@