🔍
Gas On The Western Front - Baptism of Fire for Canada I THE GREAT WAR Week 39 - YouTube
Channel: The Great War
[0]
Μοιάζει να επαναλαμβάνομαι. Αρχίζω πολλά από αυτά τα επεισόδια μιλώντας για νέες εισόδους στον πόλεμο:
[5]
Ένα καινούργιο μέτωπο, ένα νέο όπλο, μια διαφορετική στρατηγική. Απίστευτα όμως, ο πόλεμος,
[11]
με τον φόρο αίματος εκατομμυρίων, εξακολουθεί να επεκτείνεται κάθε μέρα· κι αυτή την εβδομάδα,
[15]
τα καναδικά στρατεύματα δείχνουν τις ικανότητές τους για πρώτη φορά, ενώ οι Γερμανοί αρχίζουν
[20]
να χρησιμοποιούν τακτικά πλέον τα δηλητηριώδη αέρια.
[27]
Είμαι ο Ίντυ Ναϊντέλ, αυτός είναι «ο Μεγάλος Πόλεμος».
[30]
Την προηγούμενη εβδομάδα ο εναέριος πόλεμος επεκτάθηκε, με τις δυο πλευρές να βομβαρδίζονται,
[33]
η μια με ζέπελιν κι η άλλη με αεροπλάνα. Οι Ρώσοι δεν μπορούν ακόμη να διώξουν τους Αυστριακούς, τώρα
[39]
που ενισχύθηκαν από Γερμανικά στρατεύματα, πίσω προς τα Καρπάθια Όρη.
[42]
Η Ιταλία σκεφτόταν να συμμετέχει με τους Συμμάχους· κι οι Βρετανοί κρατούσαν έδαφος στην Μεσοποταμία.
[48]
Είχε ενδιαφέρον ότι ο πόλεμος στον αέρα ήταν το "καυτό" θέμα της προηγούμενης εβδομάδας, γιατί αυτή
[52]
εδώ η εβδομάδα θα δει τον πόλεμο κάτω από έδαφος να επεκτείνεται στην Μάχη του Λόφου 60.
[56]
Μια μάχη που κράτησε από τις 17 ως τις 22 Απριλίου και ξεκίνησε όταν οι Βρετανοί πυροδότησαν
[62]
μια έκρηξη σε σήραγγες κάτω από τις Γερμανικές θέσεις στο σχετικά υψηλότερο έδαφος του Λόφου 60,
[68]
νοτιοανατολικά της Υπρ. Ήταν ουσιαστικά η πρώτη φορά που ο Βρετανικός Στρατός έσκαψε λαγούμια
[73]
κάτω από τις εχθρικές θέσεις για να ανατινάξουν την άμυνά τους. Η μάχη κατόπιν ήταν σκληρή,
[77]
αλλά οι Βρετανοί κατάφεραν να καταλάβουν το λόφο.
[80]
Τώρα στις 19 Απριλίου, ο Βρετανός ανώτερος διοικητής Τζον Φρεντς αρνήθηκε μια φήμη ότι
[85]
οι Βρετανοί έκαναν χρήση χημικών αερίων στον Λόφο 60. Έχει ενδιαφέρον, διότι οι αντίπαλοί του οι Γερμανοί
[90]
σίγουρα έκαναν χρήση, στην πρώτη μεγάλης κλίμακας επίθεση με χημικά αέρια στον πόλεμο, λίγες μέρες
[96]
ύστερα, στις 22 Απριλίου, όταν επιτέθηκαν στους Συμμάχους ξεκινώντας την Δεύτερη Μάχη της Υπρ.
[102]
Η πρώτη επίθεση έγινε περίπου στις 5 μ.μ. ενάντια σε Γαλλικά και γαλλοαλγερινά στρατεύματα.
[107]
168 τόνοι αερίου χλωρίου αφέθηκαν από τους Γερμανούς κατά μήκος 7 χλμ. μετώπου και μια
[115]
κιτρινωπή ομίχλη απλώθηκε στο έδαφος μέχρι τις γαλλικές θέσεις. Το αέριο έπληξε με ολέθριο
[122]
αποτέλεσμα: σε λίγα λεπτά οι αποικιακές γαλλικές δυνάμεις υπέστησαν 6.000 απώλειες, είτε θάνατο από
[128]
ασφυξία και βλάβες του ιστού των πνευμόνων, είτε τύφλωση, επειδή το χλώριο καταστρέφει μαλακό ιστό
[135]
όπως τον πνεύμονα και τα μάτια. Όμως το αέριο ήταν βαρύτερο από τον αέρα και λίμνασε μέσα στις γαλλικές
[142]
θέσεις και όποιος πήγαινε να διαφύγει δεχόταν πυρά, οπότε εκείνη η πρώτη επίθεση ήταν απίστευτα
[147]
αποτελεσματική και οι στρατιώτες αναγκάστηκαν να τρέξουν για να σωθούν, ανοίγοντας μια τρύπα μήκους
[152]
πάνω από ένα χιλιόμετρο στην γραμμή του μετώπου.
[155]
Όμως οι Γερμανοί δεν εκμεταλλεύτηκαν την ξαφνική και μεγάλη επιτυχία τους, εν μέρει διότι ήταν
[159]
μια πειραματική επίθεση για την οποία δεν είχαν προετοιμαστεί τόσο καλά, δεν σχεδίαζαν να
[164]
καταλάβουν όλη την εξέχουσα της Υπρ, όπως ενδεχομένως μπορούσαν, αλλά πολλές εφεδρείες
[170]
είχαν μετατεθεί στο Ανατολικό Μέτωπο για να πολεμήσουν τους Ρώσους.
[173]
Ακόμη κι έτσι, η γερμανική προέλαση έγινε σιγά-σιγά.
[177]
Καναδικά στρατεύματα ήρθαν προς άμυνα στα πλαϊνά της σπασμένης γραμμής και υπέστησαν βαριές
[182]
απώλειες από επιθέσεις από τρεις πλευρές, αλλά κράτησαν.
[185]
Εκεί τότε, στο "Kitcheners' Wood" (το δάσος που στάθμευαν γαλλικά μαγειρεία) ένα άλλο
[187]
καναδικό τάγμα αντεπιτέθηκε πριν τα μεσάνυχτα. Έκαναν ιδιοκατασκευές για αναπνευστήρες, όπως
[192]
ρούχα που είχαν ποτίσει με ούρα, για να προστατέψουν το πρόσωπό τους· προχωρούσαν χωρίς αναγνώριση και
[198]
τελικά έκαναν έφοδο με τις ξιφολόγχες και πέτυχαν να διώξουν τους Γερμανούς από τις θέσεις τους,
[203]
αλλά με ποσοστό απωλειών που αναφέρθηκε ως και 75% υψηλό. Αν και οι Καναδοί είχαν πολεμήσει ήδη
[209]
στο Neuve Chapelle πριν από μερικές εβδομάδες, αυτή ήταν η σοβαρότερη εμπλοκή των στρατευμάτων τους
[214]
στον πόλεμο· και πολέμησαν εξαιρετικά καλά, ειδικά αν αναλογιστούμε τον τρόμο του χημικού αερίου.
[221]
Μάλιστα, ύστερα από χρόνια, ο Φερντινάν Φος, τότε ένας Γάλλος στρατηγός, θα δήλωνε ότι η καναδική
[225]
έφοδος στο "Kitcheners' Wood" ήταν η πιο μεγαλειώδης πράξη των Καναδών σ' όλον τον πόλεμο.
[231]
Στην αυγή της 24ης Απριλίου, οι Γερμανοί επιτέθηκαν πάλι, με ένα ακόμη αέριο νέφος μπροστά, αυτή τη φορά
[237]
προς τους Καναδούς στο Saint Julien. Αν και ήταν καλύτερα προετοιμασμένοι για το αέριο αυτή τη φορά,
[242]
πάλι είχαμε μια ιστορία τρόμου και, μολονότι πάλι έδωσαν εντυπωσιακή μάχη, εξωθήθηκαν προς τα πίσω
[247]
σε όλο το μήκος της γραμμής τους. Μέσα σε 48 ώρες οι Καναδοί είχαν συνολικές απώλειες
[253]
ενός άνδρα σε κάθε τρεις.
[255]
Λοιπόν, υπήρχαν στρατεύματα από όλο τον κόσμο που συμμετείχαν στην Δεύτερη Μάχη της Υπρ.
[260]
Στις 25 Απριλίου, 15.000 Βρετανικά και Ινδικά στρατεύματα ανέλαβαν δράση ανεμίζοντας κίτρινες
[265]
σημαίες, σοβαρά, για να δείξουν την θέση τους στο βρετανικό πυροβολικό, αλλά επίσης την έδειχναν
[272]
στους Γερμανούς! Την χτεσινή ημέρα, ο στρατηγός Smith-Darrien είχε ζητήσει από τον διοικητή Φρεντς
[277]
να μην διατάξει περαιτέρω επιθέσεις επειδή σε μια καταστροφική απόπειρα να διασχίσουν την νεκρή ζώνη,
[283]
οι άνδρες του έγιναν κομμάτια, αλλά χωρίς αποτέλεσμα. Η επίθεση συνεχίστηκε και όταν
[288]
οι Γερμανοί έριξαν αέριο ξανά, έγιναν έξαλλοι και κάποιοι στρατιώτες γαλλικών αποικιών πυροβόλησαν
[294]
τους αξιωματικούς τους που τούς εξανάγκαζαν να προχωρήσουν μέσα στο αέριο.
[298]
Ωστόσο οι Γερμανοί επίσης είχαν μεγάλα προβλήματα να συνδυάσουν μια επίθεση πεζικού με το αέριο.
[305]
Υπήρχε το θέμα με τους ανέμους που διέσπερναν ή φυσούσαν προς τα πίσω το αέριο στις γραμμές τους.
[310]
και μάλιστα τώρα που ο καθένας μπορούσε να φτιάξει έστω κι έναν πρόχειρο αναπνευστήρα,
[315]
η αποτελεσματικότητα δεν ήταν πλέον η ίδια με την πρώτη επίθεση και ο άμεσος κίνδυνος είχε τελειώσει.
[321]
Υπήρχαν όμως κι άλλα στρατεύματα από τις απόμακρες γωνιές της Βρετανικής Αυτοκρατορίας
[326]
που συγκεντρώθηκαν αυτή την εβδομάδα, για να δουν σύντομα την δράση μακριά στα νοτιοανατολικά,
[329]
εκεί όπου όλο το μήνα Μάρτιο και τον Απρίλιο, Αυστραλιανές και Νεοζηλανδικές δυνάμεις,
[333]
οι ANZAC, μαζεύονταν για την επίθεση στην Καλλίπολη.
[338]
Ωστόσο και οι Τούρκοι έκαναν δουλειά εκεί. Τάγματα εργασίας ανακατασκεύαζαν με φρενήρεις ρυθμούς
[343]
τις οχυρώσεις και τις άμυνες της χερσονήσου, με τη βοήθεια 500 Γερμανών αξιωματικών και στρατιωτών.
[348]
Στην πραγματικότητα, τέσσερις οθωμανικές μεραρχίες είχαν Οθωμανό διοικητή και οι άλλες δυο
[354]
είχαν Γερμανούς διοικητές. Το συρματόπλεγμα απλώθηκε όπου αναμενόταν να γίνει απόβαση·
[359]
τα πολυβολεία τοποθετήθηκαν· όταν θα ξεκινούσε η συμμαχική απόβαση, δεν θα ήταν εκδρομή στην εξοχή.
[365]
Οι Τούρκοι δεν ήταν οι μόνοι ανήσυχοι για την εισβολή πάντως· όλο το μήνα, ο Αρχηγός του αυστροουγγρικού
[370]
επιτελείου, Κόνραντ Φον Χέτζεντορφ, ανησυχούσε για το τι επρόκειτο να κάνει η Ιταλία.
[376]
Οι Ιταλοί που είχαν, πριν τον πόλεμο, συμμαχία με την Αυστρία και την Γερμανία, είχαν τώρα απαιτήσεις
[381]
μεγάλων περιοχών της αυστριακής επικράτειας για να διατηρήσουν την ουδετερότητά τους, ενώ σκέφτονταν
[387]
να συμμετάσχουν στον πόλεμο με τους Συμμάχους. Αν συνέβαινε αυτό, τι θα έκανε ο Κόνραντ, δεδομένου ότι
[393]
χρειαζόταν απελπισμένα όσο πιο πολλά στρατεύματα για να συγκρατήσει τους Ρώσους στα Καρπάθια Όρη;
[397]
Ενώ τα στρατεύματα που πρότεινε να αναπτύξει στο θεωρητικό ακόμη Ιταλικό Μέτωπο, δεν θα έφταναν
[403]
μάλλον για να συγκρατήσουν τον Ιταλικό στρατό των εκατοντάδων χιλιάδων ανδρών. Ο Κόνραντ επέμενε
[409]
ότι μόνο με μια συνδυασμένη αυστρο-γερμανική επιθετική ενέργεια κατά των Ρώσων θα απάλλασσε
[416]
από την πίεση και θα του επέτρεπε να εξετάσει το ιταλικό ζήτημα, πιστεύοντας πως η ιταλική
[423]
στρατιωτική παρέμβαση θα αποφάσιζε την έκβαση του πολέμου. Ο Γερμανός αρχηγός επιτελείου Φαλκενχάιν,
[428]
προς έκπληξη του Κόνραντ, συμφώνησε και άρχισε να μετακινεί γερμανικές δυνάμεις στα ανατολικά και
[433]
προετοιμαζόταν για μια μαζική επίθεση.
[436]
Και μια μικρότερη επίθεση ήταν σε εξέλιξη αυτή την εβδομάδα στην Μικρά Ασία, όπου τούρκικες δυνάμεις
[441]
περικύκλωσαν και πολιόρκησαν την πόλη Βαν. Μέσα στην πόλη βρίσκονταν 1.300 οπλισμένοι Αρμένιοι
[448]
και 30.000 άμαχοι. Επίσης την ίδια περίοδο, δεκάδες χιλιάδες Αρμένιοι εκδιώκονταν από το Erzurum
[455]
μέσω των βουνών, προς την Μεσοποταμία και, νοτιότερα, στις 20 Απριλίου, η απομάκρυνση
[461]
25.000 Αρμενίων από το Zeitun είχε ολοκληρωθεί.
[466]
Σχεδόν όλες οι ήπειροι της γης είχαν εμπλακεί ενεργά αυτή την εβδομάδα στον πόλεμο και γίνονταν
[471]
αρκετές μάχες ακόμη και στην Αφρική.
[474]
Δυνάμεις της Νοτιοαφρικανικής Ένωσης υπό τον συνταγματάρχη Van Deventer, προωθήθηκαν στην
[477]
Γερμανική Νοτιοδυτική Αφρική, καταλαμβάνοντας τις τοποθεσίες Seeheim στις 18 και Keetmanshoop στις
[483]
20 Απριλίου. Πιο βόρεια, αγγλο-γαλλικά στρατεύματα κατέλαβαν τα όρη Μαντάρα του Καμερούν.
[489]
Να πού βρισκόμαστε στο τέλος της εβδομάδας: Οι Βρετανοί επιτίθενται στους Γερμανούς υπογείως,
[493]
οι Γερμανοί κάνουν αποτελεσματική χρήση χημικών αερίων και οι Καναδοί τα εισπνέουν.
[499]
Οι αυτοκρατορίες των Οθωμανών και της Αυστροουγγαρίας αναλογίζονται την εισβολή.
[504]
Οι Γερμανοί χάνουν έδαφος στην Αφρική, αλλά ετοιμάζονται να πάρουν έδαφος από τους Ρώσους.
[511]
Κι ο πόλεμος όλο και μεγαλώνει καθώς στρατεύματα από όλο τον κόσμο κάνουν την εμφάνισή τους.
[517]
Οι Καναδοί αυτή την εβδομάδα εξέπληξαν τους πάντες με τις αναπάντεχες ικανότητες και αντοχές τους.
[522]
Αλλά, ξέρετε, έχουμε δει στρατεύματα από όλους τους εμπολέμους να επιδεικνύουν τρομερό κουράγιο,
[528]
ακόμη, ή μάλλον ειδικά όταν οι ηγέτες τους τούς οδηγούν κατευθείαν στην καταστροφή.
[534]
Κι αυτό θα συνεχίζεται, είτε νικηφόρα είτε όχι, είτε καταδιώκοντας τον εχθρό είτε αντικρίζοντας την
[539]
καταστροφή, είτε βλέποντας τον τοίχο από τις βολίδες πολυβόλου ή τα σύννεφα του δηλητηριώδους
[545]
αερίου, η μεγάλη λύπη είναι ότι οι καλύτεροι άνδρες, οι γενναιότεροι και οι άριστοι στρατιώτες, εκείνοι
[553]
οι λεοντόκαρδοι από κάθε έθνος, θα είναι οι πρώτοι που θα πεθάνουν και στο μεγαλύτερο πλήθος.
[560]
Νωρίς το 1915 η θυσία αυτή ήταν ιδιαίτερα φρικτή. Τόσο στα Καρπάθια Όρη όσο και στον Καύκασο,
[567]
άνδρες εστάλησαν στον θάνατό τους κατά χιλιάδες από ηγέτες εκτός πραγματικότητας.
[573]
Δείτε το επεισόδιο της 24ης εβδομάδας του πολέμου από τις εκπομπές μας.
[577]
Για περισσότερες ιστορίες του πολέμου, ακολουθήστε μας στο Facebook και αν σας αρέσουν,
[580]
πείτε το στους φίλους σας και κάντε εγγραφή. Θα τα πούμε την επόμενη φορά!
Most Recent Videos:
You can go back to the homepage right here: Homepage