Stay Connected While Traveling With Coverage Beyond | T-Mobile - YouTube

Channel: T-Mobile

[5]
Bueno, qué raro se siente.
[7]
¿Perdón?
[8]
Volver a viajar. Ha pasado mucho tiempo, ¿no?
[10]
Sí, así es.
[11]
¡Muchísimo tiempo!
[12]
- ¡Así es! - Sí.
[14]
- Ay, no. - ¿Qué?
[16]
Ay, no. Creo que me olvidé de cerrar la puerta de casa con llave.
[19]
Lo siento.
[20]
Voy a textearle a mi madre.
[23]
Vivo con mis padres. Es temporal.
[26]
Ajá.
[27]
¿París?
[29]
Sí. Loca por llegar.
[31]
Sí. El pan francés, ¿no?
[34]
Hola. Bienvenidos al vuelo 398 a JFK, Nueva York,
[37]
y luego a París.
[39]
Ahora empezará el abordaje general.
[41]
¿Por qué siempre hace eso?
[43]
Ah, sí.
[45]
Así se hornea un pastel.
[48]
Qué delicia.
[50]
Si viajan al extranjero, olvídense de TikTok,
[54]
los textos y las videollamadas.
[55]
¿Qué dijo?
[56]
Es probable que ya no tengan Internet incluido al aterrizar.
[60]
¿Qué? ¿No tendré GPS?
[61]
¿En qué año estamos?
[63]
Esto no está bien.
[64]
Nota mental: poner el teléfono en modo avión.
[68]
¿Qué hace?
[69]
Conozco a alguien que olvidó poner su teléfono en modo avión en Grecia.
[72]
- ¿Y? - Y le costó como dos mil dólares
[75]
por un GB y los cargos por datos.
[76]
- ¿En serio? - Sí.
[77]
Eso no está bien.
[78]
Les recordamos que tendrán Wi-Fi disponible durante el vuelo
[82]
por un cargo adicional.
[83]
¡Yo no ahorré para esto!
[85]
Mi show no se está descargando. ¡Maldición!
[86]
¿Alguien me presta una guía de viajes?
[88]
¿Alguien sabe francés?
[90]
¿O tiene un mapa que no esté en francés?
[92]
Mi gente, estamos en 2022.
[94]
¿Cómo vamos a sobrevivir sin esto?
[98]
Hola.
[99]
Como ves, venimos a hablar sobre viajes.
[102]
Luego de años de complicaciones, frustraciones y vacaciones en casa,
[107]
¡volvieron los viajes!
[109]
La gente tiene muchas ganas de salir.
[110]
Y 2022 será la mejor temporada de viajes en mucho tiempo.
[116]
En T-Mobile, sabemos que te preocupan la inflación y el aumento de los precios.
[121]
El gasto y el fastidio de mantenerte conectado cuando viajas
[124]
es un problema muy frecuente.
[127]
Dos tercios de los viajeros se preocupan por estar conectados cuando viajan
[131]
y a más de la mitad le preocupa pagar extra en el extranjero.
[134]
El Un-carrier existe para resolver estos problemas.
[139]
Hoy, abordaremos el tema de los viajes.
[143]
Porque en T-Mobile pensamos diferente sobre lo que significa tenerte cubierto.
[147]
Creemos que deberías tener conexión en todas partes,
[151]
incluso fuera de la señal de nuestra red.
[153]
Por eso me enorgullece anunciar nuestra siguiente gran iniciativa.
[157]
La llamamos Más que Cobertura.
[159]
Tiene tres partes.
[162]
Te las explico.
[164]
Primero, ofrecemos a los clientes
[166]
Internet de alta velocidad, en el extranjero, gratis
[169]
con Más que Cobertura.
[171]
Ya sabes que T-Mobile es la mejor opción para viajeros.
[174]
Algunas de las iniciativas más famosas de El Un-carrier
[177]
consisten en mantenerte conectado mientras viajas.
[180]
Hace años, con Simple Global, ofrecimos mensajes de texto gratis,
[184]
datos de baja velocidad gratis y llamadas económicas en todo el mundo.
[188]
Usar tu teléfono en el extranjero pasó de ser algo que da miedo a algo que te encanta
[193]
si eres cliente de T-Mobile.
[195]
Ahora, nuestros clientes
[197]
usan nada menos que 60 veces más datos en el extranjero.
[201]
Esa acción de El Un-carrier cambió todo por completo
[205]
y millones de viajeros eligieron a T-Mobile.
[209]
Pero, por supuesto, no vamos a parar.
[212]
Hoy volvemos para hacer algo que nunca pensamos que podríamos hacer:
[216]
ofrecer a los clientes Internet de alta velocidad en el extranjero.
[220]
Y si los datos de baja velocidad fueron revolucionarios,
[222]
imagina cómo será un mundo con conectividad de alta velocidad.
[226]
Ahora los clientes de T-Mobile
[228]
reciben 5 GB de Internet de alta velocidad global
[231]
incluidos sin cargo adicional con nuestro plan más popular: Magenta Max.
[236]
También los clientes comerciales con Business Unlimited Ultimate.
[240]
Simplemente funciona. No tienes que inscribirte en nada.
[244]
Recibes el Internet de máxima velocidad disponible, incluyendo 5G,
[249]
en más de 210 países y destinos,
[253]
todo por el mismo precio, porque El Un-carrier ama a sus clientes.
[257]
Y sabemos qué importante es la conexión cuando viajas.
[261]
Y los clientes de los populares planes Magenta
[264]
y la mayoría de los planes comerciales
[265]
reciben los mismos 5 GB de Internet de alta velocidad
[268]
en 11 países europeos
[269]
gracias a nuestra alianza con Deutsche Telekom.
[272]
Básicamente, donde sea que el teléfono muestra T-Mobile,
[275]
recibes la máxima velocidad disponible para tu plan.
[278]
Finalmente, para el resto de los planes con Internet global,
[281]
duplicamos la velocidad de Internet ilimitado gratis
[284]
en los más de 210 países y destinos que cubrimos.
[288]
Upgrades en todos los sentidos.
[291]
El problema que queremos resolver
[293]
es que, aunque parezca increíble en 2022,
[296]
aún es posible volver a casa y encontrarse con facturas de miles de dólares
[302]
de AT&T o Verizon
[303]
si olvidas inscribirte en su pase internacional
[306]
y usas el teléfono en el extranjero.
[308]
Si te olvidas, AT&T puede cobrarte más de $2,000
[314]
por un solo GB de datos en Europa en 2022.
[320]
Eso no pasa con la mayoría de los planes de T-Mobile.
[323]
Tu teléfono simplemente funciona.
[325]
Cuando aterrizas en otro país con AT&T,
[327]
te dicen por texto
[328]
cuánto tienes que pagar para tener datos y estar conectado.
[332]
Con T-Mobile, cuando aterrizas en otro país,
[334]
recibes un mensaje que te desea un excelente viaje.
[337]
No te preocupes: cuenta con nosotros.
[339]
Tu teléfono se conecta a la máxima velocidad
[341]
disponible para tu plan.
[343]
Eso es Más que Cobertura: conexiones de alta velocidad que funcionan.
[350]
Segundo,
[351]
con Más que Cobertura tienes conexión en las rutas aéreas de EE. UU.
[354]
Tenemos alianzas con proveedores de Wi-Fi en el vuelo
[358]
para que los clientes puedan conectarse y hacer streaming gratis
[361]
en todo el vuelo con algunas de las mayores aerolíneas del país.
[365]
Eso es solo el principio.
[366]
Lanzaremos conexiones gratis en Delta Airlines, American y Alaska
[370]
desde el 21 de junio para clientes de T-Mobile elegibles
[374]
en ciertos vuelos,
[375]
y pronto también con United Airlines.
[378]
Nos estamos esforzando por agregar conectividad en todo el vuelo
[381]
para nuestros clientes en aún más vuelos y aerolíneas.
[386]
Quizá recuerdes que ya hemos hecho cosas geniales
[388]
con la conectividad en los vuelos, pero esto es totalmente diferente.
[392]
Más aerolíneas, más vuelos, cobertura en todo el vuelo, no solo una hora,
[396]
y mejor conectividad.
[397]
No es el Wi-Fi entrecortado que recuerdas.
[401]
La tecnología mejoró mucho en los últimos años
[404]
y sigue avanzando.
[405]
Ahora, además de leer emails y enviar mensajes,
[408]
en algunos vuelos
[409]
puedes hacer streaming de video, incluso de deportes en vivo.
[412]
Nuestros clientes pueden mirar Apple TV+, MLB.tv, Netflix, Paramount+
[418]
y mucho más en su smartphone a 30,000 pies de altura.
[422]
Casi tres millones de personas abordan aviones en EE. UU. todos los días
[427]
y sienten que se pierden de algo cuando están en el vuelo.
[429]
Ya sabes. Estás en el avión y te preguntas de qué te estás perdiendo
[434]
mientras abajo la vida continúa y piensas si el Wi-Fi en el vuelo
[437]
compensa el gasto y las molestias.
[440]
Eso no les pasa a los clientes de Magenta.
[442]
Pueden conectarse durante todo el vuelo, sin cargos adicionales, claro,
[448]
porque así vuela El Un-carrier.
[451]
Existimos para conectarte.
[452]
Y ahora también puedes conectarte en el aire.
[457]
La tercera parte de Más que Cobertura
[459]
es mejorar los viajes por carretera y de bajo presupuesto.
[463]
Nos viene bien a todos.
[465]
Cuando volvieron los viajes,
[466]
vimos la oportunidad de ayudar a nuestros clientes a retomarlos.
[470]
Sabíamos que, con el tamaño y la magnitud de T-Mobile,
[475]
podíamos negociar ofertas
[476]
que nuestros clientes no conseguirían por su cuenta.
[479]
Nos pusimos a trabajar.
[480]
Me enorgullece anunciar estos nuevos privilegios de viaje únicos
[484]
para nuestros clientes.
[485]
Estarán todos en T-Mobile Tuesdays desde el martes 21 de junio,
[490]
porque los martes agradecemos a nuestros clientes
[494]
y porque el 21 de junio empieza oficialmente el verano.
[498]
Primero, AAA por cuenta nuestra por un año
[503]
con Magenta, Magenta Max y planes para pequeños negocios elegibles.
[506]
Esto nos enorgullece mucho y sabemos que protegerá a nuestros clientes.
[511]
Membresía plena de AAA gratis por un año para un miembro de tu familia,
[516]
con asistencia en carretera, remolque,
[519]
reparación de pinchaduras y más, las 24 horas.
[522]
Todo por cuenta nuestra.
[524]
Es un agradecimiento gigante para nuestros clientes.
[528]
Además, nos asociamos con Shell,
[531]
que ofrece un descuento exclusivo para clientes de T-Mobile:
[535]
$0.25 de descuento por galón de gasolina este verano.
[539]
Aliviamos el alto costo de la gasolina
[542]
justo a tiempo para un gran viaje veraniego en auto.
[545]
Porque podemos y porque sabemos lo caro que está el combustible.
[549]
Por último, la parte final de las noticias de hoy
[552]
es una colaboración muy especial con Priceline
[557]
para ofrecer descuentos de viaje increíbles
[559]
solo para nuestros clientes.
[561]
Hoy presento T-MobileTravel.com.
[565]
Aquí podrás ahorrar hasta un 40% en ciertos hoteles y alquileres de autos.
[570]
Hoy hay muchos sitios de viajes con ofertas,
[573]
pero aquí es donde la cantidad de clientes y la magnitud de T-Mobile marca la diferencia.
[579]
Gracias a esta ventaja, acordamos ofertas de viajes tan buenas
[583]
que no se encuentran en ningún otro lugar.
[587]
En la prueba piloto, los clientes de T-Mobile
[589]
ya ahorraron un monto asombroso, 17 millones de dólares, solo en hoteles.
[594]
Muchos ahorraron hasta $500 en un solo viaje.
[599]
Y eso es Más que Cobertura.
[602]
Internet de alta velocidad en el extranjero,
[604]
cobertura por cuenta nuestra en vuelos de las mayores aerolíneas,
[608]
con streaming en cada vez más vuelos y más aerolíneas,
[611]
AAA por cuenta nuestra
[613]
y mucho agradecimiento en T-Mobile Tuesdays.
[617]
¿Sabes qué? Viajar debería ser un placer.
[620]
Ya nos preocupamos por muchas cosas en el mundo
[622]
y estar conectados cuando viajamos no debería causar ansiedad.
[626]
De eso se trata la iniciativa de hoy.
[630]
En T-Mobile, nuestra misión es ser los mejores del mundo
[634]
en conectar a los clientes con su mundo.
[636]
Y ahora eso incluye Más que Cobertura.
[639]
Podrás mantenerte conectado con nuestra enorme red,
[643]
la red 5G más grande y rápida del país,
[646]
incluso cuando estés fuera de la red, en las rutas aéreas de EE. UU.,
[651]
y cuando viajes al extranjero. Eso hace El Un-carrier.
[655]
Encontramos problemas,
[657]
como el costo y la complejidad de estar conectado al viajar,
[660]
como el aumento del costo de los viajes,
[662]
y luego resolvemos esos problemas para nuestros clientes.
[665]
Como ya sabes, no vamos a parar.
[669]
Piensa que estás en la torre Eiffel, tomas una foto hermosa y la publicas…
[672]
¡No puedo postear! ¡La única razón por la que voy es para postear!
[676]
¿Qué hace?
[677]
- Los nervios me dan calor. - Me pone nerviosa a mí.
[680]
Atención, pasajeros.
[681]
Los clientes de T-Mobile recibieron un upgrade
[683]
con planes que incluyen Wi-Fi y streaming de video gratis en el vuelo
[687]
e Internet de alta velocidad en más de 210 países y destinos.
[690]
Ahora, los clientes de T-Mobile pueden viajar con más.
[693]
Por eso me encanta T-Mobile.
[696]
¿Adónde va?
[697]
- Tengo que cambiarme a T-Mobile. - Deberías.
[700]
MANTENERSE CONECTADO NO DEBERÍA SER TAN DIFÍCIL